Nach dem Erfolg von Bullet Train liefert Kotato Isaka mit Suzukis Rache erneut einen Thriller, in dem sich japanische Auftragsmörder bis aufs Blut bekämpfen.
Schräge Charaktere, viel Humor, Kampfeinlagen und Morde – all dies, angesiedelt in einem fahrenden Schnellzug, brachte dem ersten von Kotaro Isaka in Deutschland veröffentlichten Roman Bullet Train seinen Erfolg ein.
Mit Suzukis Rache knüpft der Autor in großen Teilen an seinen ersten Roman an. Wieder gibt es mehrere Personen, die ihre eigenen Ziele verfolgen und dabei über Leichen gehen: Der Wal ist ein im wahrsten Wortsinn schwergewichtiger Auftragsmörder, der Leute allein durch Argumentation in den Selbstmord treibt. Zikade übernimmt den Part des eher zufällig-erfolgreichen, komischen Auftragkillers, der wiederum den Wal aus dem Weg räumen soll.
Namensgebend (zumindest für die deutsche Ausgabe) ist zudem der ehemalige Mathematiklehrer Suzuki. Er will Rache an dem Untergrundboss Terahara und dessen Sohn nehmen, da sie für den Tod seiner Frau verantwortlich sind.
Suzuki tritt dazu Teraharas Organisation „Fräulein“ bei und verkauft Jugendlichen angebliche Kosmetikprodukte, die stark abhängig machende Drogen enthalten. Noch ehe Suzuki jedoch so nah an Terahara herankommt, dass er ihn selbst töten kann, wird Terahara von einem Auto überfahren. Suzuki erhält nun den Auftrag, Teraharas Mörder zu finden.
Suzukis Rache fällt im Vergleich zu Bullet Train ein klein wenig ab, da die Handlung ein bisschen weniger dynamisch ist. Dies mag aber auch daran liegen, dass die japanischen Gangster diesmal nicht unter Zeitdruck in einem Zug, sondern in ganz Tokyo agieren.
Die Charaktere sind davon abgesehen wieder herrlich schräg, die teils humorvollen Szenen nehmen der Gewalt, die allgegenwärtig ist, ihren Schrecken. Schaut man über ein paar Ungereimtheiten in der Handlung hinweg (warum beispielsweise will der Wal am Ende alle umbringen?), so enthält auch Suzukis Rache wieder actiongeladene Szenen und ist bis zum Schluss durchweg unterhaltend.
Fazit
Slapstick aus Japans Unterwelt. Für alle, die actiongeladene Szenen aus dem Gangstermilieu mögen.Verfasst am 22. November 2024 von Friederike Krempin
