Dieses Kanji-Lehrbuch richtet sich speziell an Lerner, die Japanisch als Fremdsprache in einem Japanischkurs lernen und führt in die ersten 300 Kanji ein.
Die Auswahl der Kanji richtet sich dabei vor allem nach den alten JLPT-Vorgaben, enthält also alle Kanji für die JLPT-Stufen 4 und 3.
Nach einer kurzen, zweiseitigen Einführung, in der kurz die Herkunft, Lesung und Schreibweise der Kanji erklärt werden geht es gleich mit den Kanjiübungen los. Alle 14 Lektionen sind genau gleich aufgebaut: auf einer Doppelseite werden jeweils 5 Kanji mit Strichreihenfolge, Lesung und möglichen Kanjikombinationen vorgestellt. Darauf folgt eine Lese- und eine Schreibübung, in der man die neuen Kanji anwenden muss. Manchmal gibt es auch noch Extraseiten, wie zum Beispiel Datums- und Uhrzeitentabellen, bei denen die Kanjlesung ja oft unregelmäßig ist.
Die Bedeutung der Kanjikombinationen wie auch alle übrigen Erklärungen werden mehrsprachig angegeben: in Englisch, Chinesisch und Koreanisch. Dass das Buch sehr stark auf einen Japanischkurs in Japan ausgelegt ist, wird nicht nur daran, sondern auch am monotonen Aufbau des Buches deutlich. Für Selbstlerner ist es wenig motivierend, da Strichreihenfolge und Kanjikombinationen auch in Kanjilexika nachgeschlagen werden können. Für den Unterricht, in dem der Lehrer noch eigene Erklärungen und Anekdoten hinzufügt, ist es aber eine gute Grundlage.
Fazit
Sich dieses Buch aus Japan zu bestellen, lohnt sich nicht. Eine gute Alternative sind da ein Kanjilexikon und Bleistift und Papier zum Üben!Verfasst am 7. Mai 2011 von Friederike Krempin
Tags: Anfänger, Beginner, Kanji schreiben
