Im Zweiten Weltkrieg erbeutete auch Japan in seinen besetzten Gebieten Gold und andere Schätze. Ein Teil dieser Kriegsbeute soll nach Japan gebracht und dort versteckt worden sein. Der Spionage-Thriller Tokyo Lily erzählt von einer rasanten Jagd nach dieser Kriegsbeute im Tokio der Nachkriegszeit.
Neben Wohlfühlromanen aus Japan werden derzeit auch auffallend viele Romane über Katzen ins Deutsche übersetzt. Dieser Roman verbindet beide Trends.
Mit seinem handlichen Format von 10 × 14 cm passt der Pocket-Sprachkurs in nahezu jede Tasche und erfüllt damit genau den Zweck, für den er konzipiert wurde: Japanisch in kleinen Lerneinheiten – schnell, unkompliziert und ganz nebenbei – zu erlernen. Wie gut dieses Konzept in der Praxis funktioniert und welche Alternativen es zum Pocket-Sprachkurs von PONS gibt, beleuchtet diese Rezension ausführlich.
Japanisch im Handumdrehen macht ein großes Versprechen: Mit diesem Buch soll man sich schnell auf Japanisch verständigen können, ohne Grammatik lernen zu müssen. Auch ohne Sprachkurs soll man mit diesem Buch direkt und spontan loslegen können – idealerweise unterwegs, wenn man sich bereits in Japan befindet.
Die Rätsel meines Großvaters ist die Fortsetzung von Die Bibliothek meines Großvaters. Im zweiten Band der Trilogie knüpft Masateru Konishi nahtlos an seinen Vorgänger an und führt das besondere Konzept fort, das die Reihe in Japan zu einem Bestseller gemacht hat.
Wer nicht genug von den Geschichten rund um die Katzen-Klinik in Kyoto bekommen kann, erhält mit diesem Band neue Geschichten, die sich ganz im Stil der bisherigen Geschichten bewegen: Jeder Mensch, der die Nakagyō-Kokoro-Klinik in Kyoto besucht, hat ein bestimmtes Problem. Statt Psychotherapie wird ihm kurzerhand eine Katze verschrieben, die sein Leben auf den Kopf stellt – und am Ende auf sympathische Art zu einer Verbesserung führt.
Tokyo Flower Shop ist einer der Wohlfühlromane, wie sie momentan zahlreich erscheinen.
Eigentlich stelle ich Bücher wie dieses nur ungern auf japanliteratur.net vor: Bei den Mystery Mosaics, die unter dem Autorennamen Sen Ong erscheinen, handelt es sich um eine inzwischen 89-bändige Buchreihe, deren Exemplare über Amazon als Print-on-Demand-Ausgaben vertrieben werden. Mein Exemplar wurde in Polen gedruckt und verfügt über kein wie in Deutschland sonst übliches Impressum.
Die Nakagyō-Kokoro-Klinik in Kyoto erscheint nur Menschen, die in einer Krise stecken und Hilfe benötigen. Statt psychologischer Ratschläge erhalten die Patienten allerdings eine Katze verschrieben. Mit We’ll Prescribe You Another Cat geht die Serie nun in die zweite Runde.
Eigentlich wäre Hisatarō ein ganz normaler 16-jähriger Oberschüler – würde er nicht ständig in Zeitschleifen feststecken. Als jedoch sein Großvater bei der alljährlichen Familienzusammenkunft ermordet wird, hilft ihm diese besondere Fähigkeit dabei, den Mord zu verhindern.
Das kleine Café der magischen Minuten schließt nahtlos an den ersten Band Das kleine Café der zweiten Chancen an. Da beide Bände so eng miteinander verknüpft sind, umfasst die Rezension zum ersten Band auch gleich den zweiten Band.
2024 erschien mit das Loch Hiroko Oyamadas erster Roman auf Deutsch. Ihr tatsächliches Erstlingswerk, Die Fabrik, wurde zwei Jahre später ebenfalls ins Deutsche übersetzt.
