Monats-Archive: Februar 2010
Expresskurs japanische Schriftzeichen
Die komplizierten japanischen Schriftzeichen im “Expresskurs” lernen, ist das möglich? Dieses Buch verspricht eine leichte und unterhaltsame Einführung in die 300 wichtigsten Kanji, die Zeichen der japanischen Schrift.
Der Maler der fließenden Welt
Masuji Ono, vor Ende des zweiten Weltkriegs ein berühmter Maler patriotischer Propagandabilder, wird nach dem Krieg für seine Arbeit nur noch kritisiert und sogar von seinen ehemaligen Schülern verleugnet. Wie sehr die Gesellschaft ihn ablehnt, wird auch darin deutlich, dass er seine Tochter mit keinem Mann verheiraten kann.
Die Berg-Azaleen auf dem Hira-Gipfel
Unter dem Stichwort “Menschen im Alter” enthält dieser Erzählband 3 autobiografische Erzählungen über Yasushi Inoues Mutter sowie eine Erzählung aus der Perspektive eines alten Gelehrten, der in einem Gasthof am Hira-Berg sein Leben reflektiert.
Meine Mutter
Dieser Band enthält 3 autobiografische Erzählungen über Yasushi Inoues Mutter, die sich alle mit Senilität im Alter beschäftigen und einen Weg aufzeigen, wie man damit umgehen kann.
Kokoro
Ein junger Mann geht zum Studium der Literatur nach Tôkyô. Dort lernt er einen älteren Mann, den er nur Sensei nennt, kennen. Der gebildete Sensei fasziniert den vom Lande kommenden Studenten, dessen Familie provinziell und wenig gebildet ist. Doch der Sensei scheint ein Geheimnis mit sich herumzutragen, das ihn schwer bedrückt und eine enge freundschaftliche Beziehung zu anderen Menschen unmöglich macht.
Read Real Japanese Fiction
Der schwierigste Teil beim Japanischlernen ist wohl die Beherrschung der Schriftsprache und Lesung der Kanji. Michael Emmerich bietet mit seiner Reihe Read Real Japanese nicht nur eine Hilfsmöglichkeit, sich diesem Ziel zu nähern, sondern gibt, indem er Kurzgeschichten von modernen japanischen Autorinnen wie Banana Yoshimoto anbietet, auch einen Ansporn, sich mit japanischen Originaltexten auseinanderzusetzen.
Tanz mit dem Schafsmann
Tanz mit dem Schafsmann ist – wie der Name vielleicht schon erahnen lässt – die Fortsetzung von Murakamis Wilder Schafsjagd. 4 Jahre nach den surrealen Ereignissen des letzten Romans hat sich der namenlose Hauptcharakter wieder ins normale Leben eingefunden.
